1 00:00:16,360 --> 00:00:20,770 Viaja a través de los océanos del mundo. 2 00:00:20,770 --> 00:00:23,070 Bramido un grito de batalla 3 00:00:23,070 --> 00:00:29,890 Una vez que tu corazón se sienta renovado, que suene la señal de zarpar 4 00:00:37,200 --> 00:00:40,510 Nos hemos salido del rumbo establecido 5 00:00:40,510 --> 00:00:43,980 En este momento, estamos remando directamente hacia 6 00:00:43,980 --> 00:00:49,520 La frontera entre el cielo y el océano 7 00:00:49,520 --> 00:00:55,740 En las oscuras profundidades del océano, la aventura contiene la respiración 8 00:00:55,740 --> 00:01:02,750 ¿No tienes un buen ¿Es hora de imaginarlo? 9 00:01:02,750 --> 00:01:07,080 Viaja a través de los océanos del mundo. 10 00:01:07,080 --> 00:01:09,340 Bramido un grito de batalla 11 00:01:09,340 --> 00:01:16,280 Una vez que tu corazón se sienta renovado, que suene la señal de zarpar 12 00:01:23,490 --> 00:01:26,980 "Esa sensación" que tengo al embarcar 13 00:01:26,980 --> 00:01:30,230 Es algo que espero recordar siempre. 14 00:01:30,230 --> 00:01:35,780 Si puedo no tendré miedo de nada. 15 00:01:36,090 --> 00:01:41,990 Con nuestros pulsos acelerados, vamos de viaje ahora 16 00:01:41,990 --> 00:01:49,040 Corazones tímidos graban el ritmo de la aventura 17 00:01:49,040 --> 00:01:53,530 Agarra el tesoro aquí y allá 18 00:01:53,530 --> 00:01:55,740 Mientras se ríe a carcajadas 19 00:01:55,740 --> 00:02:00,080 Mientras pasamos corriendo como una fiesta ruidosa 20 00:02:00,080 --> 00:02:02,850 Haz algunas olas... 21 00:02:03,060 --> 00:02:04,870 La vida es "aventurera" 22 00:02:04,870 --> 00:02:06,620 Tenga en cuenta que es "peligroso" 23 00:02:06,620 --> 00:02:08,190 ¿Quién será "uno de nosotros"? 24 00:02:08,190 --> 00:02:09,850 Y un viaje continúa porque 25 00:02:09,850 --> 00:02:11,470 Somos piratas de la "Misa" 26 00:02:11,470 --> 00:02:12,980 Al Oeste, al Este 27 00:02:12,980 --> 00:02:14,640 Tengo que encontrar mi camino, navegar lejos 28 00:02:14,640 --> 00:02:15,710 ¡¡Hasta "One Piece"!! 29 00:02:15,710 --> 00:02:19,910 Guarda un sueño en tu cofre vacío 30 00:02:19,910 --> 00:02:22,200 Y extiende tus alas 31 00:02:22,200 --> 00:02:26,650 Si el viento sopla ellos tiñen tu corazón 32 00:02:26,650 --> 00:02:29,000 sigamos adelante 33 00:02:29,000 --> 00:02:33,190 Agarra el tesoro aquí y allá 34 00:02:33,190 --> 00:02:35,540 Mientras se ríe a carcajadas 35 00:02:35,540 --> 00:02:39,510 Mientras pasamos corriendo como una fiesta ruidosa 36 00:02:39,800 --> 00:02:42,670 Haz algunas olas... 37 00:02:47,940 --> 00:02:51,020 El momento es la Gran Era Pirata. 38 00:02:51,020 --> 00:02:55,020 Innumerables piratas luchan desesperadamente por el One Piece, 39 00:02:55,020 --> 00:02:58,670 el gran tesoro dejado por Gold Roger, rey de los piratas. 40 00:02:59,860 --> 00:03:02,770 Mono D. Luffy, un niño cuyo cuerpo se convirtió en goma 41 00:03:02,770 --> 00:03:04,690 después de comer la fruta Gum-Gum, 42 00:03:04,690 --> 00:03:07,570 también se lanza al mar para convertirse el próximo Rey de los Piratas. 43 00:03:07,570 --> 00:03:11,600 Como Luffy y sus amigos. superar numerosas aventuras, 44 00:03:11,600 --> 00:03:16,330 el Gobierno Mundial es cada vez menos menos capaces de ignorar su existencia. 45 00:03:17,500 --> 00:03:19,180 ¡Esto es emocionante! 46 00:03:19,900 --> 00:03:22,760 ¿Qué tipo de aventura? ¿Nos está esperando el próximo? 47 00:03:23,190 --> 00:03:26,340 La tripulación, de camino al Nuevo Mundo, 48 00:03:26,340 --> 00:03:29,650 ¡Acelerará a lo largo de Grand Line nuevamente hoy! 49 00:03:33,900 --> 00:03:37,050 Al darse cuenta de que su barco necesita ser recubierto para llegar a la isla Fishman, 50 00:03:37,050 --> 00:03:40,220 La tripulación de Sombrero de Paja aterrizó en el archipiélago Sabaody. 51 00:03:40,800 --> 00:03:43,290 Allí conocieron a Rayleigh, un hábil artesano. 52 00:03:43,290 --> 00:03:47,000 y el ex vicecapitán de los Piratas de Roger. 53 00:03:47,610 --> 00:03:51,180 Sin embargo, Sentomaru, capitán de la Unidad Científica, 54 00:03:51,180 --> 00:03:52,410 se paró ante la tripulación. 55 00:03:52,660 --> 00:03:54,520 ¡Empujón de Ashigara Dokkoi! 56 00:03:55,830 --> 00:03:56,590 ¡Luffy! 57 00:03:58,950 --> 00:04:02,180 El almirante de la Armada Kizaru apareció a continuación. 58 00:04:02,630 --> 00:04:06,440 y Luffy y sus amigos encontraron ellos mismos en una situación grave! 59 00:04:10,910 --> 00:04:14,610 Ahora puedes tener un largo y agradable descanso... 60 00:04:16,630 --> 00:04:18,790 ¡Zoro! 61 00:04:30,330 --> 00:04:31,960 Te estás involucrando en esto... 62 00:04:32,940 --> 00:04:35,560 ...¡¿Rey Oscuro Rayleigh?! 63 00:04:36,290 --> 00:04:38,610 ¡No arranques estos brotes jóvenes! 64 00:04:39,030 --> 00:04:42,680 ¡Su era está a punto de comenzar! 65 00:04:43,810 --> 00:04:45,050 ¡Viejo! 66 00:04:46,300 --> 00:04:48,110 Gracias a la ayuda de Rayleigh, 67 00:04:48,110 --> 00:04:51,000 parecía que la tripulación había escapado del peligro, 68 00:04:51,000 --> 00:04:55,020 pero luego Bartolomé Kuma, ¡También apareció un Señor de la Guerra del Mar! 69 00:05:02,160 --> 00:05:05,680 Nunca nos volveremos a encontrar. 70 00:05:12,040 --> 00:05:13,400 Despedida... 71 00:05:20,550 --> 00:05:25,760 Y así el equipo de Sombrero de Paja sufrió un colapso total. 72 00:05:30,260 --> 00:05:34,860 "¡Aterrizaje! La isla exclusivamente femenina, lirio amazónico" 73 00:05:36,800 --> 00:05:38,610 M-Maldita sea... 74 00:05:39,590 --> 00:05:44,020 ¡Parece que no puedo guiñar bien...! 75 00:05:48,460 --> 00:05:52,710 ¡Duval-sama! ¡Lo encontramos! Una bahía junto a Grove 76 00:05:52,710 --> 00:05:55,100 ¡Entiendo! ¡Estaré ahí mismo! 77 00:05:55,640 --> 00:05:57,180 ¡Muy bien, hombres! 78 00:05:57,180 --> 00:06:01,010 Protégelo a toda costa, ¡En nombre de Rosy Life Riders! 79 00:06:01,010 --> 00:06:01,900 ¡Sí, señor! 80 00:06:02,170 --> 00:06:05,690 ¡Date prisa, Motobalo! Arboleda 81 00:06:11,470 --> 00:06:17,270 Aún así, ¿cuáles fueron esos ¿Ondas de choque que sacuden la isla? 82 00:06:17,700 --> 00:06:19,650 Espero que estén bien... 83 00:06:20,400 --> 00:06:22,730 ¡¿Aún no los has pillado?! 84 00:06:22,730 --> 00:06:25,730 El almirante Kizaru los está persiguiendo actualmente. 85 00:06:25,730 --> 00:06:27,460 ¡así que sólo debería ser cuestión de tiempo! 86 00:06:27,460 --> 00:06:28,560 ¡Ten paciencia! 87 00:06:28,560 --> 00:06:30,590 ¡Perros patéticos y tontos! 88 00:06:33,810 --> 00:06:38,190 No sólo hicieron esto a mi padre y a mi hermano, 89 00:06:38,190 --> 00:06:40,800 ¡Pero también dejaron escapar a todos nuestros esclavos! 90 00:06:41,870 --> 00:06:45,910 ¿Qué le sacan la sangre? de los Creadores de este mundo para?! 91 00:06:46,800 --> 00:06:48,560 Cuando tenga mis manos sobre ellos, 92 00:06:48,560 --> 00:06:51,030 voy a pasarlos un infierno viviente tan horrible 93 00:06:51,030 --> 00:06:53,720 que se arrastrarán por el suelo ¡Y pide perdón! 94 00:06:57,530 --> 00:06:58,850 Duval-sama. 95 00:06:58,850 --> 00:07:01,870 ¿Qué lleva al joven maestro Sombrero de Paja? y los demás tanto tiempo? 96 00:07:03,290 --> 00:07:05,520 Tal vez estén ocupados con ¿La gente que los persigue? 97 00:07:05,520 --> 00:07:08,060 ¡He oído que el puerto está alborotado! 98 00:07:08,060 --> 00:07:11,030 Sí. Lo vi desde el aire. 99 00:07:11,270 --> 00:07:13,380 Los marines y los piratas se estaban divirtiendo. 100 00:07:13,380 --> 00:07:15,210 ¡Fue un verdadero desastre! 101 00:07:15,510 --> 00:07:19,360 Entonces eso es aún más ¡Razón para mantenerse alerta! 102 00:07:19,360 --> 00:07:24,010 No queremos que aparezca ningún idiota. ¡Y despegando con este barco! 103 00:07:26,020 --> 00:07:29,790 Guárdalo bien hasta el ¡Llega el artesano del revestimiento! 104 00:07:32,390 --> 00:07:35,390 ¡Jinetes de la vida rosada! 105 00:07:35,390 --> 00:07:37,410 ¡Sí, Duva, algo! 106 00:07:40,990 --> 00:07:44,180 De repente me siento incómodo. 107 00:07:44,180 --> 00:07:46,060 Espero que Luffy-chin y los demás estén bien... 108 00:07:46,400 --> 00:07:48,320 ¡¿Qué te pasa Camie?! 109 00:07:48,320 --> 00:07:51,040 ¡No digas cosas preocupantes como esa! 110 00:07:51,460 --> 00:07:52,550 Pero... 111 00:07:53,840 --> 00:07:57,780 Son fuertes. No hay nada de qué preocuparse, Camie... 112 00:07:58,700 --> 00:08:00,200 Espero que tengas razón... 113 00:08:00,470 --> 00:08:03,010 ¿Tienes "esperanzas"? ¡Ya basta! 114 00:08:03,740 --> 00:08:07,200 ¡Has visto por ti mismo lo fuertes que son! 115 00:08:07,200 --> 00:08:08,740 ¡Estarán bien! 116 00:08:08,740 --> 00:08:10,930 Se enfrentan a un almirante de la marina. 117 00:08:12,850 --> 00:08:17,190 Ni siquiera el grupo de Monkey-chan tiene una oportunidad en cuanto a fuerza. 118 00:08:18,810 --> 00:08:21,030 El mar por delante estará agitado. 119 00:08:21,970 --> 00:08:24,490 Olas gigantes que nunca han visto antes están llegando. 120 00:08:25,070 --> 00:08:27,770 No deben dejar que estas olas los acaben. 121 00:08:30,360 --> 00:08:32,350 Ahí. ¿Puedes oírlo? 122 00:08:38,430 --> 00:08:42,630 Poco a poco, la marea de Los tiempos están empezando a cambiar. 123 00:08:46,100 --> 00:08:49,140 Mientras tanto, Monkey D. Luffy, después de ser expulsado 124 00:08:49,140 --> 00:08:52,220 del archipiélago Sabaody por Bartolomé Kuma... 125 00:08:54,250 --> 00:08:55,470 ¡Maldita sea! 126 00:08:55,470 --> 00:08:57,770 ¡Zoro! ¡Nami! 127 00:08:57,770 --> 00:09:01,000 ¡Usopp! ¡Sanji! ¡Helicóptero! 128 00:09:02,200 --> 00:09:05,890 ¡Petirrojo! ¡Franco! ¡Arroyo! 129 00:09:05,890 --> 00:09:08,890 ¿A dónde enviaste a todos mis amigos? 130 00:09:10,170 --> 00:09:13,010 ¡¿Adónde desaparecieron, muchachos?! 131 00:09:13,620 --> 00:09:16,830 Ese señor de la guerra parecido a un oso del Mar va a pagar! 132 00:09:17,770 --> 00:09:22,040 ¿Qué tan lejos voy a volar? 133 00:09:24,520 --> 00:09:26,700 Oh, ahora que lo pienso... 134 00:09:28,470 --> 00:09:31,930 No sé si es verdad o no, pero dicen que sus almohadillas 135 00:09:31,930 --> 00:09:35,440 puede enviar a una persona volando a través del cielo durante tres días y tres noches! 136 00:09:36,510 --> 00:09:39,860 Entonces, ¿podría eso significar que en lugar de desaparecer, 137 00:09:39,860 --> 00:09:41,600 ¿Todos fueron enviados a volar así también? 138 00:09:43,610 --> 00:09:46,860 Me pregunto si ese tipo hacha estaba diciendo la verdad... 139 00:09:46,860 --> 00:09:49,060 Tres días enteros de esto... 140 00:09:49,680 --> 00:09:52,070 Estoy muerto si caigo al océano... 141 00:09:54,560 --> 00:09:56,300 Yo también tengo hambre... 142 00:09:56,300 --> 00:09:59,250 Pero... tengo sueño... 143 00:10:01,770 --> 00:10:04,750 Zoro... Nami... 144 00:10:04,750 --> 00:10:08,670 Usopp... Sanji... Chopper... 145 00:10:08,670 --> 00:10:12,500 Robin... Franky... Brook... 146 00:10:12,500 --> 00:10:13,840 ¡Todos! 147 00:10:17,870 --> 00:10:20,470 A través del cielo continuó elevándose. 148 00:10:25,530 --> 00:10:26,780 Y luego... 149 00:11:05,900 --> 00:11:07,190 estoy vivo... 150 00:11:11,000 --> 00:11:14,240 No creo que sea de goma es por eso que sigo vivo... 151 00:11:15,310 --> 00:11:18,530 ¿Pero qué es esa cosa que parece una pata de oso? 152 00:11:19,120 --> 00:11:22,100 solo espero que los demás fueron salvados de la misma manera... 153 00:11:24,970 --> 00:11:26,710 De todos modos, ¡tengo que volver! 154 00:11:27,420 --> 00:11:28,840 ¿Dónde está esto...? 155 00:11:29,520 --> 00:11:31,490 ...¡¿Y hacia dónde está el Archipiélago Sabaody?! 156 00:11:32,450 --> 00:11:33,650 ¡Oh sí! 157 00:11:35,970 --> 00:11:37,610 ¡Ya tengo mi Tarjeta Vivre! 158 00:11:37,610 --> 00:11:40,100 ¡Qué bueno que todos tenemos uno! 159 00:11:41,200 --> 00:11:44,160 ¡Está bien! ¡Tengo que volver! ¡Tengo que volver allí! 160 00:11:44,160 --> 00:11:45,340 ¡Estoy seguro de que los volveré a ver a todos! 161 00:11:48,330 --> 00:11:49,410 ¡De esa manera! 162 00:11:57,890 --> 00:12:01,260 ¡Todos concéntrate en escapar! 163 00:12:01,660 --> 00:12:06,380 ¡Tal como estamos ahora, no podemos vencer a estos muchachos! 164 00:12:08,050 --> 00:12:10,100 ¡Sal de aquí! 165 00:12:10,100 --> 00:12:12,390 ¡Podrás pensar las cosas una vez que estés a salvo! 166 00:12:12,750 --> 00:12:15,370 ¡Ir! 167 00:12:25,730 --> 00:12:28,270 ¡¿Qué me pasa?! 168 00:12:30,550 --> 00:12:34,540 ¡No pude salvar ni a uno de mis amigos...! 169 00:12:42,820 --> 00:12:44,170 ¡Ay! 170 00:12:46,880 --> 00:12:49,250 En realidad, eso no duele. 171 00:12:49,250 --> 00:12:51,420 pero oh, hay algo en el camino... 172 00:12:51,950 --> 00:12:52,850 Aún así... 173 00:12:56,240 --> 00:12:58,960 ...la tarjeta apunta hacia aquí... 174 00:12:59,290 --> 00:13:00,280 ¡Muy bien! 175 00:13:02,330 --> 00:13:06,570 ¡Pistola gigante! 176 00:13:12,140 --> 00:13:13,930 N-No está bien... 177 00:13:13,930 --> 00:13:15,730 Estoy sin fuerzas... 178 00:13:15,730 --> 00:13:17,940 ¡Sanji! ¡Alimento! 179 00:13:17,940 --> 00:13:20,110 Oh, espera, él no está aquí... 180 00:13:27,390 --> 00:13:28,850 "Ruido de estómago" 181 00:13:29,110 --> 00:13:30,550 "Ruido de estómago" "Ruido de estómago" "Ruido de estómago" 182 00:13:43,160 --> 00:13:44,870 ¡Gracias por la comida! 183 00:13:47,000 --> 00:13:49,040 esto me trae recuerdos 184 00:13:49,040 --> 00:13:52,090 de cuando el abuelo me tiraba ¡A la jungla cuando era niño! 185 00:13:54,130 --> 00:13:55,830 No quiero recordar eso. 186 00:13:57,410 --> 00:14:00,860 Aunque este lugar es tranquilo... 187 00:14:16,050 --> 00:14:18,610 ¿No son estos hongos risueños? 188 00:14:20,470 --> 00:14:22,970 ¡Sí! ¡Esto es perfecto para momentos como este! 189 00:14:28,670 --> 00:14:30,350 ¡Ahora me estoy divirtiendo! 190 00:14:31,030 --> 00:14:32,050 ¡Aunque estoy completamente solo! 191 00:14:33,280 --> 00:14:35,580 ¡Aquí también hay algunos raros! 192 00:14:36,950 --> 00:14:38,570 ¡Ahora me siento enojado! 193 00:14:41,150 --> 00:14:42,960 ¡Setas risueñas! ¡Setas risueñas! 194 00:14:44,630 --> 00:14:46,840 ¡Oh! ¡Aquí también hay hongos raros! 195 00:14:47,560 --> 00:14:49,070 Hongos Llorones! 196 00:14:55,270 --> 00:14:58,790 ¡Apurarse! ¡El humo sube desde allí! 197 00:14:59,310 --> 00:15:01,670 Llevan un tiempo anclados en alta mar; 198 00:15:01,670 --> 00:15:04,250 no crees que lo hagan en secreto tocó tierra, ¿verdad? 199 00:15:04,660 --> 00:15:06,990 Si es así, ¡esto es muy serio! 200 00:15:06,990 --> 00:15:09,950 ¡No! Hay mucha seguridad ¡por toda la isla! 201 00:15:10,270 --> 00:15:13,200 Además, si por casualidad lograron pasar, 202 00:15:13,200 --> 00:15:17,730 es difícil creer que harían algo para llamar la atención sobre sí mismos! 203 00:15:17,730 --> 00:15:19,440 Entonces ¿quién es? 204 00:15:19,670 --> 00:15:20,750 No sé. 205 00:15:21,090 --> 00:15:23,110 ¡Dividámonos en dos grupos ahora! 206 00:15:23,110 --> 00:15:24,220 ¡Entiendo! 207 00:15:54,640 --> 00:15:55,810 ¡¿Qué es eso?! 208 00:15:56,380 --> 00:15:58,730 Margarita! Margarita! 209 00:16:00,600 --> 00:16:01,940 ¡Por aquí! 210 00:16:02,300 --> 00:16:04,070 ¿Qué pasa, cariño? 211 00:16:04,650 --> 00:16:06,320 ¿Qué opinas de esto? 212 00:16:06,320 --> 00:16:07,110 ¿De qué? 213 00:16:10,320 --> 00:16:12,650 ¿Qué supones que es esto? 214 00:16:24,020 --> 00:16:27,080 ¡¿Q-Qué...?! ¡Esta es una persona! 215 00:16:27,380 --> 00:16:28,810 ¿Es alguien del pueblo? 216 00:16:29,140 --> 00:16:30,620 No sé. 217 00:16:30,620 --> 00:16:33,570 Hay tantos hongos creciendo fuera de su cuerpo... 218 00:16:34,180 --> 00:16:38,840 ¿Crees que tal vez fue en realidad ¿Una señal de fuego pidiendo ayuda? 219 00:16:42,240 --> 00:16:43,580 Esto es todo. 220 00:16:43,580 --> 00:16:46,180 ¡Mirar! ¡Se comió este hongo! 221 00:16:46,690 --> 00:16:48,990 Un hongo parásito. 222 00:16:48,990 --> 00:16:51,740 Cuando se comen, los champiñones ¡Crece de tu cuerpo! 223 00:16:51,740 --> 00:16:52,860 ¡Esto es malo! 224 00:16:53,340 --> 00:16:56,240 Si no hacemos algo, las setas ¡Debilitará su vitalidad y la matará! 225 00:16:57,230 --> 00:16:59,860 ¡Así que es una carrera contra el tiempo! 226 00:17:00,220 --> 00:17:02,860 ¡Afelandra! ¡Llévala al pueblo! 227 00:17:05,540 --> 00:17:06,750 ¡Bueno! 228 00:17:06,750 --> 00:17:09,770 ¡Al pueblo lo es! 229 00:17:09,770 --> 00:17:10,950 ¡Démonos prisa! 230 00:17:19,030 --> 00:17:20,390 ¡Tenemos un paciente urgente! 231 00:17:22,530 --> 00:17:25,940 ¡Ey! ¡Abajo al frente! ¡No puedo ver! 232 00:17:26,500 --> 00:17:29,370 ¡¿Qué le pasó a ella?! ¡Está cubierta de hongos! 233 00:17:29,370 --> 00:17:32,110 ¿La habías visto antes en el pueblo? 234 00:17:32,110 --> 00:17:33,650 No, nunca... 235 00:17:33,920 --> 00:17:35,710 Oye, ¿quién es ella? 236 00:17:35,710 --> 00:17:38,120 Los hongos le cubren la cara... 237 00:17:38,120 --> 00:17:39,820 ¿De dónde crees que vino? 238 00:17:39,820 --> 00:17:40,880 ¿Está ella siquiera viva? 239 00:17:41,280 --> 00:17:44,260 Se comió un hongo parásito. 240 00:17:44,260 --> 00:17:46,140 ¿Qué debemos hacer, Belladona? 241 00:17:46,570 --> 00:17:49,670 Se desprenden al tirar, así que sácalos. Todos. 242 00:17:51,290 --> 00:17:52,590 ¿Se salen? 243 00:17:54,750 --> 00:17:56,060 ¡Realmente lo hacen! 244 00:17:57,690 --> 00:18:00,380 ¡Pero algunas de las raíces quedaron atrás! 245 00:18:00,640 --> 00:18:04,130 Me desharé de ellos después así que no te preocupes por las raíces. 246 00:18:04,510 --> 00:18:07,470 Ciertamente has traído Una casa extraña, Margaret. 247 00:18:07,720 --> 00:18:09,720 ¡No pude evitarlo! 248 00:18:09,720 --> 00:18:12,640 Ella apenas estaba viva ¡Y podría ser del pueblo! 249 00:18:16,250 --> 00:18:17,290 ¡Esos son todos! 250 00:18:17,570 --> 00:18:19,830 Bueno. Ahora retrocede un poco. 251 00:18:34,260 --> 00:18:38,460 ¡Ay! ¡Caliente! ¡Caliente! 252 00:18:38,470 --> 00:18:40,170 ¡Estoy en llamas! 253 00:18:40,170 --> 00:18:42,320 ¡Sácame! ¡Ay! 254 00:18:42,320 --> 00:18:45,430 ¡Espera, Belladona! ¡¿Qué estás haciendo?! 255 00:18:45,430 --> 00:18:47,710 Esta es la única manera de mantener que vuelvan a crecer. 256 00:18:50,200 --> 00:18:52,060 ¿Pero no es eso un poco excesivo? 257 00:18:54,020 --> 00:18:55,880 ¡Se desmayó otra vez! 258 00:18:57,500 --> 00:19:02,160 Aún así, ella estaba cubierta de heridas. antes de quedar cubierta de hongos. 259 00:19:02,460 --> 00:19:03,460 ¿En realidad? 260 00:19:03,830 --> 00:19:06,470 Parecen marcas de una tremenda batalla. 261 00:19:06,870 --> 00:19:08,690 También necesitaremos tratar sus heridas. 262 00:19:09,220 --> 00:19:10,950 Odio preguntarte, Margaret, 263 00:19:10,950 --> 00:19:13,830 ¿Pero podrías ir a lavarla al río? 264 00:19:13,830 --> 00:19:16,810 ¡O-está bien! ¡Seguro! 265 00:19:37,230 --> 00:19:40,690 Parece que ella no es de Después de todo, este pueblo, Sweetpea. 266 00:19:40,700 --> 00:19:41,800 Sí... 267 00:19:43,870 --> 00:19:45,570 ¿Eh? ¡Mira aquí! 268 00:19:45,570 --> 00:19:46,540 ¿Qué ocurre? 269 00:19:46,880 --> 00:19:51,270 todavía hay un hongo entre sus piernas que nos perdimos! 270 00:19:51,270 --> 00:19:53,250 ¡Queda uno! 271 00:19:56,650 --> 00:19:59,830 Pero ¿no parece éste? diferente a los demás? 272 00:20:00,790 --> 00:20:02,430 ¡Tiene una forma extraña! 273 00:20:02,630 --> 00:20:04,690 ¿Eh? hay algo ¡Extraño debajo también! 274 00:20:04,690 --> 00:20:07,080 ¿Qué es esto? ¿Un hongo de saco? 275 00:20:07,080 --> 00:20:09,230 De todos modos, ¡supongo que será mejor que lo logremos! 276 00:20:09,660 --> 00:20:10,590 ¡Está bien! 277 00:20:15,340 --> 00:20:17,240 ¡No se desprenderá! ¡¿Cómo?! 278 00:20:17,240 --> 00:20:18,250 ¡Se está estirando! 279 00:20:18,870 --> 00:20:21,450 Oye, ¿qué está pasando? ¿Qué pasó? 280 00:20:21,450 --> 00:20:22,780 Ella dice que se estira... 281 00:20:22,780 --> 00:20:23,870 ¡¿Qué hace?! 282 00:20:23,870 --> 00:20:25,070 ¡Un hongo! 283 00:20:25,070 --> 00:20:27,110 ¿En serio? ¿Es un hongo puro? 284 00:20:29,400 --> 00:20:31,720 ¡Ya basta de quedarnos boquiabiertos! 285 00:20:31,720 --> 00:20:33,490 ¡Esto no es un espectáculo de fenómenos! 286 00:20:34,380 --> 00:20:36,210 ¡Tú también estás mirando, lo sabes! 287 00:20:36,340 --> 00:20:38,950 ¡Mirar! ¡Parece haber un problema! 288 00:20:39,320 --> 00:20:41,580 Aún así, ella no está muy bien dotada. 289 00:20:41,580 --> 00:20:43,090 Incluso parece algo ruda. 290 00:20:47,800 --> 00:20:48,990 No sirve de nada. 291 00:20:49,530 --> 00:20:51,600 ¡Quizás Aphelandra pueda lograrlo! 292 00:20:51,980 --> 00:20:53,430 ¿Eh? ¿A mí? 293 00:20:53,630 --> 00:20:55,040 ¡Sí, sí! 294 00:20:55,420 --> 00:20:58,200 Apuesto a que saldrá si ¡tira tan fuerte como puedas! 295 00:20:58,510 --> 00:21:01,330 ¡Quizás deberíamos hacerlo todos juntos! 296 00:21:01,330 --> 00:21:02,350 No. 297 00:21:03,210 --> 00:21:05,420 Si ese hongo no sale... 298 00:21:07,900 --> 00:21:12,280 ...entonces deberíamos simplemente ¡Quémalo como lo hizo Belladonna! 299 00:21:12,280 --> 00:21:14,140 ¡Oh! ¡Sí! ¡Esa es una buena idea! 300 00:21:14,140 --> 00:21:15,590 ¿No estás de acuerdo, Margarita? 301 00:21:15,590 --> 00:21:16,550 ¡Sí! 302 00:21:17,890 --> 00:21:19,680 ¿Qué es esto? ¿Qué es esto? 303 00:21:19,680 --> 00:21:21,260 ¿Qué está sucediendo? 304 00:21:21,260 --> 00:21:23,160 ¡Oh, abuela Nyon! 305 00:21:23,630 --> 00:21:27,020 Hay un hongo creciendo ¡En esta chica que no saldrá! 306 00:21:27,540 --> 00:21:29,310 Entonces estamos decidiendo si deberíamos lograrlo todos juntos 307 00:21:29,740 --> 00:21:31,420 o quemarlo. 308 00:21:31,930 --> 00:21:35,100 Ahora, ahora. Esperar. ¿Quién es este? 309 00:21:38,400 --> 00:21:40,070 Esto es todo aquí. 310 00:21:40,640 --> 00:21:42,000 Veamos aquí... 311 00:21:44,700 --> 00:21:46,730 ¿Dónde está este hongo? 312 00:21:48,240 --> 00:21:49,770 ¡Dios mío! 313 00:21:51,470 --> 00:21:52,750 ¡Abuela Nyón! 314 00:21:52,760 --> 00:21:54,340 ¡¿Estás bien?! 315 00:21:54,970 --> 00:21:58,490 S-Sí, no hay nada de qué preocuparse... 316 00:21:58,490 --> 00:22:00,510 E-Esta persona... 317 00:22:08,800 --> 00:22:11,030 E-Esta persona... 318 00:22:13,620 --> 00:22:16,030 ...es un m-m-hombre! 319 00:22:41,020 --> 00:22:44,130 ¡¿E-Este es un m-hombre?! 320 00:22:44,670 --> 00:22:46,790 ¡Nunca había visto uno antes! 321 00:22:49,610 --> 00:22:52,690 Aquí se encuentra la isla virgen de Amazon Lily, 322 00:22:50,270 --> 00:22:56,730 "Kuja" 323 00:22:52,690 --> 00:22:56,730 habitada por la tribu de guerreras conocidas como Kuja. 324 00:22:58,500 --> 00:23:04,570 Que nunca lo sueñes ni lo pises, 325 00:23:05,340 --> 00:23:10,460 ¿Aún deberías valorar tu vida? 326 00:23:20,400 --> 00:23:22,310 El Luffy encarcelado 327 00:23:22,310 --> 00:23:25,070 planea un escape para poder reunirse con sus amigos. 328 00:23:25,420 --> 00:23:28,310 Temeroso de que la Princesa Serpiente, Hancock, 329 00:23:28,310 --> 00:23:31,700 descubrirá que trajeron un hombre en su tribu, 330 00:23:31,700 --> 00:23:33,830 comienzan a perseguirlo. 331 00:23:34,180 --> 00:23:35,830 ¡En el próximo episodio de One Piece! 332 00:23:35,830 --> 00:23:39,700 "¡Date prisa y vuelve con tus amigos! La aventura de la isla de la Doncella" 333 00:23:39,700 --> 00:23:41,950 ¡¡Seré el Rey de los Piratas!!